Algemeen

'n Goeie dag om 'n honde-manga te wees

'n Goeie dag om 'n honde-manga te wees


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

'n Goeie dag om 'n honde-manga te wees

Ons is in 'n goue era van honde-manga. Ek is bewus van ongeveer twintig titels wat sedert 2001 gepubliseer is, en nog vele meer wat in die volgende paar jaar sal kom. Die beste van die lot is versamel, of ten minste in Engels gepubliseer, wat nie waar is vir die meeste van die vroeëre boeke nie.

Daar is baie min Japannese titels wat ek teëgekom het waarmee ek veral beïndruk is, en baie min van hulle is deur kunstenaars waarvan ek persoonlik weet. Vir diegene wat ek persoonlik ken, soos die kunstenaar van Yurikuma Arashi, word ek altyd getref deur hoe min ek van hulle hou, en hoe min belangstelling ek het om te lees wat hulle produseer. (Wat nie 'n klop op hul talente is nie, net 'n erkenning dat ek nie van hul werk gaan hou nie.)

Van die twintig wat ek gelees en versamel het, is die meeste van die 'komedie'-genre. Die genre kan in twee breë tipes verdeel word, afhangend van wat die fokus van die verhaal is – ‘avonture’, waarin die honde die primêre karakters is, en ‘slice of life’, waarin die honde agtergrond-ekstras is. Die eerste van die twee, die 'avontuur', het 'n neiging om minder snaaks te wees as die ander tipe. As hulle 'n amusante karakter van die honde kan maak, of hulle kan laat oorkom asof hulle 'n bietjie van 'n karakter in hul eie reg het, werk die boeke gewoonlik. Die tweede tipe is gewoonlik meer snaaks.

Een boek wat in beide kategorieë kom, is The Day Dogman Came (in Engels vrygestel deur Kanimusha) deur Nobuhiro Watsuki. Dit is 'n wonderlike voorbeeld van wat moontlik is in hierdie genre. Ek lees die boeke vandat dit begin vertaal word, maar ek het nog net gelees tot by The Day Dogman Come, wat die eerste storie in hierdie reeks van twaalf is.

Dit is die verhaal van hoe honde in die strate van Shibuya leef, en die verskillende uitdagings wat hulle moet oorkom. Hulle leef nie besonder goed nie, aangesien hulle gewoonlik ongewens as troeteldiere is. Maar hulle het 'n bietjie meer vryheid as die gemiddelde hond, en hulle is redelik pret om te kyk. Die boek open met Shizuka, die verteller, en ons volg haar terwyl sy probeer oorleef, en verskeie avonture beleef. Soos die reeks aangaan, verskuif die fokus na ander honde, en ons kry 'n breër insig in hondelewe, en sien hoe hulle oorleef, en wat hulle aanvang.

Een van die hoofkarakters is Chachamaru, 'n klein, swart, hondjie wat die 'top hond' van die Shibuya-straat is. Hy heers oor al die ander honde in die omgewing, en is amper so baasspelerig soos 'n mens. Hy het 'n harem van tewe, wat ek veronderstel is die naaste wat ons aan vroulike honde kan kom. Die harem is gebaseer op die idee dat tewe in 'n harem meer geneig is om swanger te raak as hulle baie maats het, maar dit gebeur nie eintlik so nie.

Die boek doen 'n wonderlike werk om 'n lekker lag met 'n paar gedagteprikkelende vrae oor hondekultuur te kombineer. Dit is 'n wonderlike storie, maar ek het gevind ek lees dit te vinnig om dit behoorlik te geniet. Ek het gevind dat om dit regtig te waardeer, ek dit stadiger moet lees. Ek het probeer om 'n lys van 'aanbevole' hondeboeke te hou, en The Day Dogman Come is boaan dit. Dit is nie die enigste honde-manga waarvan ek hou nie, maar ek is veral lief daarvoor.

Wat ander boeke betref, is die een waarvan ek baie hou, Doggy Heaven (uitgegee deur Square Enix). Dit is 'n ligte lees, en dit is snaaks, maar dit is die beste van die lot. Die skrywer is die legendariese Yuji Terajima, en hy het van die oorspronklike werk gedoen op Dogz and Vampires, een van die min strokiesprente wat so bekend is vir sy 'storie' as vir sy kunswerk. Die reeks fokus op drie groepe honde in die stad, die 'underdogs', wat almal in die aakligste omstandighede is, en diegene wat in die mees luukse omstandighede woon.

Vir ’n lekker lag hou ek van die mangaverwerking van Shizuka deur Kiyoto Takeuchi (ook vertaal deur Kanimusha). Dit is meer soos 'n komediedrama, as 'n komedie, maar dit is baie goed geteken en die dialoog is skreeusnaaks. Die reeks handel oor 'n groep honde in 'n losieshok wat verlief is op mekaar, maar wat voortdurend in die moeilikheid met mekaar beland.

Op sommige maniere is daar meer hondeboeke daar buite as wat daar katte is. Ons sien nie baie katmanga in die hoofstroommedia nie, en ons sien nie baie wat uit Japannees vertaal word nie. Maar daar is 'n paar, en hier is drie wat ek gelees en geniet het:

Een vir een (uitgegee in Engels deur Viz), is 'n reeks oor 'n kat en 'n hond in 'n dieretuin. Die boek handel oor hul pogings om 'n kind te hê, en hoe hulle alles doen om dit te laat gebeur. Dit is eintlik die beste van die drie wat ek gelys het.

Yukihira is nog een van die top hondeboeke. Die skrywer is Takako Shimura, wat 'n aantal ander reekse geskryf het, maar hierdie is die bekendste. Dit is ook die gewildste van die drie, en daarom noem ek dit.

Dit is 'n stukkie lewe, en dit het 'n hondekarakter met 'n bietjie meer diepte as baie van die wat voorheen gekom het. En dit is ook snaaks. Die titel is 'n verwysing na die 'man van 'n duisend gesigte', 'n toneelstuk oor die idee dat almal 'n duisend gesigte het. Maar dit gaan eintlik oor 'n hond met 'n miljoen gesigte. Hy lyk so, en tree so op, en hy is snaaks.

Die derde is 'n interessante boek oor honde, met die titel